توضیحات
Rotary Tiller Gearbox EP70
Rotary Tiller Gearbox for Rotary Tiller / Cultivator — model EP70.
Detailed Technical Specifications — EP70
The Rotary Tiller Gearbox EP70 is engineered as a rotary tiller gearbox for rotary tiller / cultivator applications. Designed to reduce PTO speed and amplify torque to drive the tiller rotor, the unit covers 20–80 HP input ratings and is built for continuous high-torque ground engagement.
| سری / مدل | EP70 |
|---|---|
| کاربرد | Rotary Tiller / Cultivator |
| نسبت دنده | 1:2 – 1:4 reduction |
| سرعت ورودی (دور در دقیقه) | ۵۴۰ دور در دقیقه / ۱۰۰۰ دور در دقیقه (قابل انتخاب) |
| شفت ورودی | ۱ ۳/۸ اینچ ۶-spline (استاندارد PTO) |
| شفت خروجی | Flanged output Ø60 mm |
| ضخامت دیواره | ≥ ۸ میلیمتر |
| جنس چرخ دنده | فولاد آلیاژی 20CrMnTi |
| عملیات حرارتی | سختکاری القایی، HRC 55-60 |
| درجه دقت دنده | آگما ۱۱ |
| پرداخت دندانه چرخ دنده | Shaved + heat-treated |
| نوع یاتاقان (ورودی) | Deep groove ball bearing |
| نوع یاتاقان (خروجی) | Tapered roller bearing pair |
| مرجع برند بلبرینگ | Imported brand on request |
| عمر طراحی یاتاقان | L10h ≥ 15,000 h |
| Lubrication Type | Synthetic gear oil GL-5 |
| Oil Capacity | 1.5 L |
| Oil Drain | Magnetic + filter drain |
| Breather Plug | Anti-spray vented cap |
| Seal Type | Double-lip skeleton oil seal |
Engineering Features of the Rotary Tiller Gearbox
Each of the cards below describes a specific, measurable attribute of the EP70 unit. Generic claims have been kept out — every number here is tied to a manufacturing process or a verified test result.
سازگاری و ارجاع متقابل
The EP70 is designed as a drop-in or close-substitute fit for a number of OEM gearbox positions used on tractors and rotary tiller / cultivator implements globally. The table below summarizes commonly cross-referenced brands. Final fitment must be verified by physical dimension matching.
| برند | محدوده تجهیزات | یادداشتها |
|---|---|---|
| کلاس | ماشینهای برداشت و بستهبندی علوفه | مرجع متقابل؛ با ابعاد فلنج و شفت تأیید کنید |
| Vicon | fertilizer spreaders | مرجع متقابل؛ با ابعاد فلنج و شفت تأیید کنید |
| Krone | forage harvesters | مرجع متقابل؛ با ابعاد فلنج و شفت تأیید کنید |
| Case IH | tractors and forage equipment | مرجع متقابل؛ با ابعاد فلنج و شفت تأیید کنید |
| Kuhn | mowers, rakes and spreaders | مرجع متقابل؛ با ابعاد فلنج و شفت تأیید کنید |
| Maschio Gaspardo | tillers and seeders | مرجع متقابل؛ با ابعاد فلنج و شفت تأیید کنید |
قطعات جایگزین موجود (جداگانه فروخته میشود)
- End-cover plate
- Vented breather plug
- Drain plug (magnetic)
- Mounting flange gasket
- Replacement housing (HT250)
- کیت پیچ و مهره و واشر
How to Select the Right Rotary Tiller Gearbox
Use the three-step approach below to match a EP70-class unit to your tractor and implement.
- اندازه گیری — استاندارد PTO تراکتور خود (۵۴۰ / ۱۰۰۰ دور در دقیقه، تعداد خارها)، قطر و طول شفت ورودی ادوات و الگوی پیچهای موجود در دماغه ادوات را ثبت کنید.
- مطابقت — cross-check those measurements against the spec table for the EP70. The flange, shaft, and ratio need to all line up before moving on.
- تحت بار تأیید کنید — تأیید کنید که توان ورودی و گشتاور خروجی نامی برای شرایط عملیاتی اوج شما (مثلاً خاک مرطوب، محصول متراکم، شروع سرما) کافی هستند.
چک لیست معیارهای انتخاب
| معیار انتخاب | نکات تصمیمگیری |
|---|---|
| پیادهسازی نوع → تطبیق نسبت | For rotary tiller / cultivator, target gear ratio in the 1:2 – 1:4 reduction range for correct rotor or output speed. |
| باند قدرت تراکتور | Match input power rating to your tractor: 20–80 HP is the practical envelope for the EP70 family. |
| سرعت PTO (540 در مقابل 1000 دور در دقیقه) | ۵۴۰ دور در دقیقه برای تراکتورهای زیر ۱۰۰ اسب بخار استاندارد است؛ ۱۰۰۰ دور در دقیقه برای ماشینهای ۱۰۰+ اسب بخار و جایی که سرعت خروجی بالاتری مورد نیاز است، ترجیح داده میشود. قبل از مشخص کردن مشخصات، خروجی PTO تراکتور را تأیید کنید. |
| جنس بدنه | چدن (HT250 / QT500) برای کارهای مداوم سنگین؛ آلیاژ آلومینیوم که در آن کاهش وزن و اتلاف سریع گرما اهمیت دارد، مثلاً ابزارهای کوچک مرتباً جابجا میشوند. |
| طرح بندی | واحدهای زاویه قائمه (۹۰ درجه) قدرت PTO را به یک شفت کاری عمود بر محور هدایت میکنند؛ واحدهای درون خطی، همترازی شفت را حفظ میکنند. بر اساس هندسه ابزار، انتخاب کنید. |
| استاندارد در مقابل سفارشی | مدلهای استاندارد بخش عمدهای از موقعیتهای OEM را پوشش میدهند. برای نسبتهای غیر استاندارد، انتهای شفتهای خاص، فلنجهای بزرگ یا مشخصات محیط سخت، درخواست ساخت سفارشی کنید. |
| رابط انتهای شفت | استاندارد ورودی PTO (6-spline، 21-spline، 20-spline) و انتهای خروجی (کلیددار، خاردار، فلنجدار) را با سیستم انتقال قدرت و ابزار خود مطابقت دهید. |
| محیط کار | گرد و غبار زیاد، گل و لای، پاشش نمک یا سرمای شدید ممکن است به آببندهای دارای رتبه IP66، روغن مصنوعی دمای پایین یا روکش ضد خوردگی نیاز داشته باشد - در هنگام استعلام قیمت مشخص کنید. |
کاربردهای معمول و وظایف انتقال نیرو
The EP70 is engineered for rotary tiller / cultivator. The scenarios below describe the specific power-transmission tasks the gearbox is designed to handle, with details of mounting position, drive path, and the technical demand on the gear and bearing set.
Rotary Tiller / Rotavator
Mounted at the implement nose, the gearbox steps PTO speed down to the tiller rotor. Reduction in the 1:2 to 1:4 range converts available HP into the high torque needed to break sun-baked or stony soil at typical 200–300 RPM rotor speeds.
Powered Harrow
Drives a row of vertical-axis tine carriers. Continuous-duty operation in mixed-stone soil places premium demand on bearing rigidity and gear-tooth surface hardness — the EP70 addresses both.
Strip-Till Cultivator
Used on minimum-tillage rigs that work narrow bands of soil between crop rows. Demands compact size and consistent torque at the slow rotor speeds preferred for residue-management work.
Bed Former
Drives the rotor that shapes raised vegetable beds. Smooth torque and low vibration are critical for forming uniform beds at consistent travel speed.
راهنمای نصب و راهاندازی
Correct installation of the rotary tiller gearbox is the single biggest factor in achieving the design service life. Follow the steps below, in order. Skipping or compressing any step usually shows up as oil leak, premature bearing failure, or noise within the first season.
- آماده سازی ایمنی. موتور تراکتور را خاموش کنید، سوئیچ را بردارید، PTO را آزاد کنید، ترمز دستی را بکشید و چرخها را محکم ببندید. از دستکش ایمنی و محافظ چشم استفاده کنید. قبل از هرگونه کار روی سیستم انتقال قدرت، مطمئن شوید که وسیله نقلیه روی پایههای پایدار قرار دارد.
- قبل از نصب، گیربکس را بررسی کنید. Check that the EP70 model number, input flange dimensions, and input/output shaft specifications match both your tractor PTO and the implement input shaft. Mismatched flange or spline patterns will not be corrected by force-fitting.
- با روان کننده پر کنید. قبل از اولین استفاده، تا مرکز پنجره سطح روغن، با روانکننده مشخصشده - معمولاً SAE 80W-90 GL-5 - پر کنید. برای اطلاع از ظرفیت دقیق روغن برای دستگاه خود، به جدول مشخصات مراجعه کنید؛ پر کردن کم باعث سایش زودرس یاتاقان، پر کردن بیش از حد باعث افزایش دمای روغن و فشار به آببندها میشود.
- پیچها را نصب و محکم کنید. فلنج گیربکس را با استفاده از مجموعه پیچهای OEM به ابزار پیچ کنید. آن را به صورت مورب و در سه مرحله تا گشتاور نهایی (حدود ۱۴۰ نیوتن متر برای M16 درجه ۸.۸) محکم کنید. بارگذاری یکنواخت از اعوجاج فلنج جلوگیری کرده و مسیرهای نشت را آببندی میکند.
- شفت ورودی PTO را وصل کنید. یوک محور محرک PTO را به محور ورودی گیربکس وصل کنید. مطمئن شوید که پین قفل کننده یا حلقه فشاری-کششی کاملاً درگیر شده است. سپر ایمنی را در حالی که هر دو زنجیر نگهدارنده به تراکتور و ادوات قلاب شده اند، دوباره وصل کنید، هرگز با محور نچرخید.
- شفت خروجی را وصل کنید. شفت خروجی را به داخل شفت کاری ابزار بلغزانید، کلیدها یا خارها را تراز کنید و با مهره و واشر نگهدارنده ارائه شده قفل کنید. بررسی کنید که شناور انتهای شفت در محدوده تلرانس سازنده باشد - معمولاً 0.05 میلیمتر تا 0.20 میلیمتر.
- ترازبندی محور را بررسی کنید. در حالی که گیربکس پیچ و مهره شده و شفتها متصل هستند، به آرامی با دست بچرخانید. میزان کل لنگی (TIR) در ورودی و خروجی نباید از 0.10 میلیمتر بیشتر شود. هرگونه نقطه تنگ یا صدای خراشیدگی نشان دهنده مشکل در تنظیم است که باید قبل از شروع به کار با موتور اصلاح شود.
- اجرای آزمایشی بدون بار. PTO را به مدت پنج تا ده دقیقه در دور موتور پایین (دور آرام تا ۵۴۰ دور در دقیقه) درگیر کنید. به صداهای غیرعادی گوش دهید، مراقب نشت روغن باشید و دمای محفظه را با دست بررسی کنید - باید گرم باشد اما نه آنقدر داغ که باعث ناراحتی شود.
- خرابی تحت بار جزئی. برای ۵۰ ساعت اول کارکرد، از بارگذاری با حداکثر ظرفیت مجاز خودداری کنید. سرعت و بارگذاری را به آرامی تغییر دهید تا دندانههای چرخدنده و یاتاقانها در جای خود قرار گیرند. پس از دوره کارکرد، روانکار را تخلیه کنید - حاوی ذرات میکروسکوپی شکننده خواهد بود - و با روغن تازه با همان درجه دوباره پر کنید.
- یک برنامه تعمیر و نگهداری تنظیم کنید. سطح روغن را هر ۲۰۰ ساعت کارکرد یا در صورت استفاده زیاد، هفتگی بررسی کنید. روغن دنده را هر ۵۰۰ ساعت یا هر فصل، هر کدام که زودتر اتفاق بیفتد، تخلیه و تعویض کنید. پس از هر شیفت، سطح بیرونی محفظه را پاک کنید تا از تجمع خاک که رطوبت را در برابر آببندها به دام میاندازد، جلوگیری شود.
Our Rotary Tiller Gearbox vs. Low-Quality Alternatives
Not every gearbox sold as an “agricultural” unit is engineered for the job. The dimensions below compare the EP70 class build to the typical low-cost imported alternative.
| ابعاد | واحد بیکیفیت | ساخت ما | مزیت کاربر |
|---|---|---|---|
| پشتیبانی پس از فروش | فقط برای تخفیف، بدون تماس با مهندسی | پشتیبانی مستقیم کارخانه، پاسخ فنی ۲۴ ساعته | در صورت بروز مشکل در مزرعه، حل سریعتر آن. |
| Gear material | Plain 45# steel, no heat treatment | 20CrMnTi, carburized & quenched, HRC 58–62 surface | Triples gear life under typical PTO loads. |
| جنس بدنه | Thin-wall HT150 grey iron, prone to cracking | QT450, wall thickness ≥ 8 mm, tensile ≥ 250 MPa | Survives shock loads from rocks and stumps without structural failure. |
| Gear accuracy | Hobbed only, ISO 1328 grade 9 | CNC-ground, ISO 1328 grade 6, noise ≤ 72 dB(A) | Quieter operation and longer fatigue life. |
| Bearing grade | Unbranded, no published rating | Premium tapered roller bearings, L10h ≥ 10,000 h | Predictable service life under design loading. |
| Oil seals | Single-lip rubber, hardens and leaks within months | Double-lip skeleton seal with PTFE wear face, IP65 | Lubricant stays in, dust and water stay out. |
| راندمان مش | <90%، تحت بار کاری داغ میکند | ≥ 97% برای مش مارپیچی مخروطی، افزایش دما ≤ 35 درجه سانتیگراد | قدرت بیشتری از تراکتور به ادوات میرسد؛ و کمتر به صورت گرما هدر میرود. |
| تعادل پویا | اندازهگیری نشده | گروههای روتور مطابق با ISO G6.3 بالانس شدهاند | خرابی یاتاقان ناشی از ارتعاش را از بین میبرد. |
| کنترل واکنش شدید | مناسب برای دست، ناهماهنگی در قطعات مختلف | تنظیم جیگ روی ±0.02 میلیمتر در زمان مونتاژ | تماس نرم دندانهها، حس رانندگی قابل پیشبینی. |
سوالات متداول
Common questions from buyers evaluating the EP70 for their fleet or implement build. If your situation is not covered, send us the details and we will respond within one working day.
How do I choose the right gear ratio for my tractor and implement?
When should I specify a 540 RPM input vs. a 1000 RPM input?
آیا گیربکسهای OEM و سفارشی ارائه میدهید؟ حداقلها چقدر است؟
سیاست گارانتی شما چیست و چگونه میتوانم درخواست خود را ثبت کنم؟
چه گواهینامههایی دارید و آیا محصول شما برای مزارع استرالیا مناسب است؟
بازخورد مشتری از میدان
Selected feedback from operators using the EP70 or related units in commercial rotary tiller / cultivator duty across multiple countries. Names are anonymized using city + initials for privacy.
محصولات همراه و لوازم جانبی سیستم انتقال قدرت
A rotary tiller gearbox usually sits in the middle of a longer drivetrain. The items below complete the typical agricultural power-transmission package.
گواهینامهها و استانداردهای کیفیت
- ایزو ۹۰۰۱:۲۰۱۵ - سیستم مدیریت کیفیت شامل فرآیندهای طراحی، تولید و بازرسی.
- ایزو ۶۳۳۶ - استاندارد مرجع برای محاسبه ظرفیت بار چرخدندههای استوانهای و مخروطی.
- استاندارد DIN 3960 / DIN 3961 — تعاریف پروفیل دندانه و کلاس دقت مورد استفاده برای درجهبندی کیفیت چرخدنده.
- استاندارد EN ISO 11684 - علائم ایمنی تصویری و علائم هشدار دهنده برای ماشین آلات کشاورزی.
- نشان CE - در صورت لزوم، مطابق با دستورالعمل ماشینآلات اتحادیه اروپا 2006/42/EC.
- AS 4024 — چارچوب ایمنی ماشینآلات استرالیا — برای واحدهای OEM که برای مزارع AU ارسال میشوند، ارجاع داده شده است.
- صدور گواهینامه مواد - گواهیهای کارخانه برای آلیاژهای چرخدنده و شفت؛ سختی، ترکیب و دادههای متالوگرافی در پرونده برای هر دسته.
گردش کار بازرسی خروجی
هر دسته مراحل زیر را طی میکند: بازرسی مواد اولیه ورودی → بررسی اولیه قطعه آهنگری و ماشینکاری → آزمایش نمونه سختی عملیات حرارتی → اندازهگیری دقت چرخدنده با استفاده از دستگاههای تست کلاس کلینگلنبرگ → تأیید گشتاور مونتاژ → ثبت صدای بدون بار و بستهبندی → بررسی نهایی بصری و بستهبندی. سوابق بازرسی همراه با کارتن ارسال میشوند.
یادداشتهایی برای خریداران استرالیایی
Units shipped into Australia for use on commercial farms should be reviewed against the relevant state WHS (Work Health and Safety) requirements and the rotary tiller gearbox fitted with all guards specified by the implement OEM. Common search terms used by Australian buyers include گیربکس کشاورزی استرالیا, تامین کننده گیربکس مزرعه استرالیا, قطعات تراکتور کوئینزلند, تجهیزات کشاورزی نیو ساوت ولز، و ماشین آلات کشاورزی ویکتوریا — وضعیت و پیادهسازی مورد نظر خود را به ما اطلاع دهید تا پیکربندی منطبق با آن را توصیه کنیم.
چرا از ما خرید کنید - کارخانه و قدرت برند
پس زمینه کارخانه
We have been manufacturing agricultural gearboxes including the rotary tiller gearbox family at our facility for over a decade. The plant covers a substantial machining and assembly area with dedicated heat-treatment, gear-cutting, gear-grinding, and final-assembly bays, and a year-round skilled workforce in production and quality.
قابلیت تولید
ظرفیت سالانه دهها هزار واحد را در سراسر کاتالوگ پوشش میدهد. تجهیزات حیاتی شامل مراکز فرزکاری چرخدنده CNC، سنگزنهای چرخدنده CNC، کورههای عملیات حرارتی آببندی شده با کوئنچ، ماشینهای اندازهگیری سهمحوره (CMM)، تسترهای تماس دندانه چرخدنده و استندهای تست اختصاصی در حال اجرا هستند. ابزار و قالبها برای محبوبترین مدلها در حالت آمادهباش نگه داشته میشوند تا زمان پاسخگویی در سفارشات تکراری کاهش یابد.
ردپای صادرات
ما در حال حاضر به دهها کشور صادرات داریم که بازارهای اصلی آنها استرالیا، آمریکای شمالی، اروپا و آسیای جنوب شرقی هستند. عبارات جستجوی رایج مورد استفاده خریداران بینالمللی عبارتند از: تولید کننده گیربکس کشاورزی چین, تامین کننده گیربکس مزرعه سفارشی، و کارخانه گیربکس OEM — و تیم فروش ما برای رسیدگی به بررسی نقاشیها و مکالمات فنی به زبان انگلیسی آماده شده است.
قابلیت نصب / ODM
جریان استاندارد سفارشی ما به این صورت است: ارسال نقشه یا نمونه → بررسی مهندسی و ارائه پیشفاکتور → تأیید ابزار مدل سهبعدی و نمونه اولیه → نمونه اولیه مقاله → تولید انبوه در مقیاس کوچک. زمان تحویل ابزار جدید معمولاً 30 تا 60 روز است؛ ساختهای مجدد ظرف 20 تا 30 روز انجام میشود.
MOQ و زمان سرب
مدلهای استاندارد کاتالوگ: حداقل سفارش از یک کارتن (۵ تا ۵۰ واحد بسته به اندازه). ساختهای سفارشی: حداقل سفارش معمول ۵۰ واحد. زمان استاندارد تحویل ۷ تا ۱۵ روز برای اقلام موجود، ۳۰ تا ۴۵ روز برای اولین سفارشهای سفارشی.
کنترل کیفیت
هر دسته از مراحل بازرسی، آزمایش ترکیب مواد اولیه و سختی، تأیید دقت چرخدنده در حین تولید، تأیید گشتاور مونتاژ نهایی و یک آزمایش 30 دقیقهای بدون بار که برای هر واحد ثبت میشود، تحت نظارت ISO 9001:2015 عبور میکند.
خدمات پس از فروش
۱۲ ماه گارانتی استاندارد برای کیفیت ساخت؛ گارانتی تمدید شده برای قراردادهای OEM. پاسخ به ایمیل فنی ظرف ۲۴ ساعت و ارسال قطعات جایگزین ظرف روزهای کاری برای موارد گارانتی معتبر.
اپلیکیشن سفارشی؟
نسبت غیر استاندارد، انتهای شفت خاص، فلنج بزرگ — ما طبق نقشه میسازیم. مشخصات خود را به اشتراک بگذارید و ما با یک نقشه ساخت به شما پاسخ خواهیم داد.
ما فراتر از عرضه گیربکسهای استاندارد کشاورزی فعالیت میکنیم. نقشهها، نمونهها یا حتی یک طرح اولیه خود را برای ما بیاورید - تیم مهندسی ما یک راه حل گیربکس دقیق متناسب با کاربرد دقیق شما طراحی و تولید خواهد کرد.
⏱️ ما ظرف 24 ساعت پاسخ میدهیم · ️ ۱۲ ماه گارانتی استاندارد · تولید دارای گواهینامه ISO 9001:2015 · سالها تجربه صادرات گیربکس کشاورزی شامل ارسال مستقیم به استرالیا.
