Сипаттама
EP30 Rotary Tiller Cultivator Gearbox for Agricultural
Rotary Tiller Gearbox for Rotary Tiller / Cultivator — model EP30.
Detailed Technical Specifications — EP30
The EP30 Rotary Tiller Cultivator Gearbox for Agricultural is engineered as a rotary tiller gearbox for rotary tiller / cultivator applications. Designed to reduce PTO speed and amplify torque to drive the tiller rotor, the unit covers 20–80 HP input ratings and is built for continuous high-torque ground engagement.
| Серия / Модель | EP30 |
|---|---|
| Қолданба | Rotary Tiller / Cultivator |
| Беріліс коэффициенті | 1:2.9 |
| Енгізу жылдамдығы (RPM) | 540 RPM |
| Кіріс білігі | 1 3/8 дюймдік 6-сплайн (PTO стандарты) |
| Шығыс білігі | Фланецті шығыс Ø60 мм |
| PTO кіріс интерфейсі | 1 3/8″ 21-spline (ASAE S203) |
| Корпус материалы | Cast iron HT250 |
| Housing Finish | Powder-coated dark blue RAL 5002 |
| Wall Thickness | ≥ 7 mm |
| Gear Material | 20CrMnTi alloy steel |
| Жылумен өңдеу | Carburized + quenched, HRC 58–62 surface / HRC 33–45 core |
| Беріліс дәлдігінің дәрежесі | ISO 1328 grade 6 |
| Тісті беріліс қорабының әрлеуі | CNC-ground flanks |
| Мойынтірек түрі (кіріс) | Angular contact bearing |
| Мойынтірек түрі (шығыс) | Cylindrical roller + tapered combo |
| Мойынтірек брендінің сілтемесі | Сұраныс бойынша импортталған бренд |
| Мойынтірек дизайнының қызмет ету мерзімі | L10h ≥ 8,000 h |
| Майлау түрі | Forced oil splash + pressure feed |
| Мұнай сыйымдылығы | 2.5 L |
Engineering Features of the Rotary Tiller Gearbox
Each of the cards below describes a specific, measurable attribute of the EP30 unit. Generic claims have been kept out — every number here is tied to a manufacturing process or a verified test result.
Үйлесімділік және айқас сілтеме
The EP30 is designed as a drop-in or close-substitute fit for a number of OEM gearbox positions used on tractors and rotary tiller / cultivator implements globally. The table below summarizes commonly cross-referenced brands. Final fitment must be verified by physical dimension matching.
| Бренд | Жабдықтардың ассортименті | Ескертпелер |
|---|---|---|
| Поттингер | жемшөп дайындауға арналған жабдықтар | айқас сілтеме; фланец пен біліктің өлшемі арқылы тексеріңіз |
| Джон Дир | тракторлар мен қуаттандырғыш құралдар | айқас сілтеме; фланец пен біліктің өлшемі арқылы тексеріңіз |
| Фендт | тракторлар мен егін жинау машиналары | айқас сілтеме; фланец пен біліктің өлшемі арқылы тексеріңіз |
| Дойц-Фар | тракторлар мен комбайндар | айқас сілтеме; фланец пен біліктің өлшемі арқылы тексеріңіз |
| Лемкен | топырақ өңдеу құралдары | айқас сілтеме; фланец пен біліктің өлшемі арқылы тексеріңіз |
| Нью-Голланд | тракторлар, пресс-подборщиктер, шөп шабатын машиналар | айқас сілтеме; фланец пен біліктің өлшемі арқылы тексеріңіз |
Қолжетімді қосалқы бөлшектер (бөлек сатылады)
- Шығыс білігі (кілттелген және шплайнды нұсқалар)
- Кіріс білігі (1 3/8 дюймдік 6-шплайн)
- Қаңқа майы тығыздағышы жинағы
- Қақпақтың соңғы тақтасы
- Желдеткішті тыныс алу тығындары
- Дренаж тығын (магнитті)
How to Select the Right Rotary Tiller Gearbox
Use the three-step approach below to match a EP30-class unit to your tractor and implement.
- Өлшеу — тракторыңыздың қуат беру стандартын (540 / 1000 айн/мин, шплайн саны), агрегаттың кіріс білігінің диаметрі мен ұзындығын және агрегат тұмсығындағы қолжетімді болт үлгісін жазып алыңыз.
- Сәйкестік — cross-check those measurements against the spec table for the EP30. The flange, shaft, and ratio need to all line up before moving on.
- Жүктеме астында тексеру — номиналды кіріс қуаты мен шығыс моменті ең жоғары жұмыс жағдайыңызға (мысалы, ылғалды топырақ, тығыз егін, суық іске қосу) жеткілікті екеніне көз жеткізіңіз.
Таңдау критерийлерінің тізімі
| Таңдау критерийі | Шешім қабылдау нүктелері |
|---|---|
| Іске асыру түрі → қатынас сәйкестігі | For rotary tiller / cultivator, target gear ratio in the 1:2 – 1:4 reduction range for correct rotor or output speed. |
| Трактордың қуат белдеуі | Match input power rating to your tractor: 20–80 HP is the practical envelope for the EP30 family. |
| PTO жылдамдығы (540 және 1000 айн/мин) | 100 ат күшінен төмен тракторларда 540 айн/мин стандартты болып табылады; 100+ ат күші бар машиналарда және жоғары шығыс жылдамдығы қажет болған жағдайда 1000 айн/мин артықшылықты болып табылады. Нақтыламас бұрын трактордың қуатын тексеруді растаңыз. |
| Корпус материалы | Ауыр үздіксіз жұмысқа арналған шойын (HT250 / QT500); салмақтың азаюы және жылудың тез таралуы маңызды болатын алюминий қорытпасы, мысалы, жиі қозғалатын шағын құралдар. |
| Орналасуы | Тік бұрышты (90°) құрылғылар қуатты басқару қуатын перпендикуляр жұмыс білігіне бағыттайды; желілік құрылғылар біліктің туралануын сақтайды. Аспаптың геометриясына негізделіп таңдаңыз. |
| Стандартты және тапсырыс бойынша | Стандартты модельдер OEM позицияларының негізгі бөлігін қамтиды. Стандартты емес қатынастар, арнайы білік ұштары, үлкен фланецтер немесе қатал қоршаған орта сипаттамалары үшін арнайы құрастыруды сұраңыз. |
| Білік ұшының интерфейсі | Кіріс PTO стандартын (6-сплайн, 21-сплайн, 20-сплайн) және шығыс ұшын (кілттелген, шплайнды, фланецті) жетек және агрегатпен салыстырыңыз. |
| Жұмыс ортасы | Шаңның көп түсуі, балшық, тұз шашыратқышы немесе қатты суық IP66 рейтингі бар тығыздағыштарды, төмен температуралы синтетикалық май немесе коррозияға қарсы әрлеуді қажет етуі мүмкін — баға белгілеу кезінде көрсетіңіз. |
Типтік қолданыстар және қуат беру тапсырмалары
The EP30 is engineered for rotary tiller / cultivator. The scenarios below describe the specific power-transmission tasks the gearbox is designed to handle, with details of mounting position, drive path, and the technical demand on the gear and bearing set.
Bed Former
Drives the rotor that shapes raised vegetable beds. Smooth torque and low vibration are critical for forming uniform beds at consistent travel speed.
Rotary Tiller / Rotavator
Mounted at the implement nose, the gearbox steps PTO speed down to the tiller rotor. Reduction in the 1:2 to 1:4 range converts available HP into the high torque needed to break sun-baked or stony soil at typical 200–300 RPM rotor speeds.
Powered Harrow
Drives a row of vertical-axis tine carriers. Continuous-duty operation in mixed-stone soil places premium demand on bearing rigidity and gear-tooth surface hardness — the EP30 addresses both.
Strip-Till Cultivator
Used on minimum-tillage rigs that work narrow bands of soil between crop rows. Demands compact size and consistent torque at the slow rotor speeds preferred for residue-management work.
Орнату және іске қосу нұсқаулығы
Correct installation of the rotary tiller gearbox is the single biggest factor in achieving the design service life. Follow the steps below, in order. Skipping or compressing any step usually shows up as oil leak, premature bearing failure, or noise within the first season.
- Қауіпсіздікке дайындық. Трактор қозғалтқышын өшіріңіз, кілтті алыңыз, қуат тұтқасын ажыратыңыз, тұрақ тежегішін басыңыз және дөңгелектерді бітеңіз. Қорғаныс қолғаптары мен көзілдірік киіңіз. Кез келген қозғалтқыш жұмысын бастамас бұрын агрегаттың тұрақты тіректерде тұрғанына көз жеткізіңіз.
- Орнату алдында беріліс қорабын тексеріңіз. Check that the EP30 model number, input flange dimensions, and input/output shaft specifications match both your tractor PTO and the implement input shaft. Mismatched flange or spline patterns will not be corrected by force-fitting.
- Майлағышпен толтырыңыз. Before first use, fill with the specified lubricant — typically SAE 90 GL-4 — to the centre of the oil-level window. Refer to the spec table for the exact oil capacity for your unit; underfilling causes early bearing wear, overfilling raises oil temperature and stresses seals.
- Болттарды орнатып, бұрап бекітіңіз. Беріліс қорабының фланецін OEM болттар жиынтығын пайдаланып агрегатқа бекітіңіз. Соңғы айналу моментіне дейін үш рет диагональды түрде бекітіңіз (M12 8.8 класы үшін ~ 80 Н·м). Біркелкі жүктеме фланецтің бұрмалануына және тығыздағыштың ағып кетуіне жол бермейді.
- Кіріс қуат беру білігін қосыңыз. Қуат қорабының жетек білігінің мұрыншасын беріліс қорабының кіріс білігіне бекітіңіз. Бекіту түйреуішінің немесе итеру-тарту мойыншасының толық жұмыс істейтініне көз жеткізіңіз. Қауіпсіздік қалқанын екі бекіткіш тізбектері трактор мен агрегатқа ілініп, ешқашан білікпен бірге айналмай қайта бекітіңіз.
- Шығыс білігін қосыңыз. Шығыс білігін агрегаттың жұмыс білігіне сырғытыңыз, кілттерді немесе шплайндарды туралаңыз және берілген бекіткіш гайкамен және шайбамен бекітіңіз. Біліктің ұшындағы қалтқы өндірушінің рұқсат ету шегінде екеніне көз жеткізіңіз — әдетте 0,05 мм-ден 0,20 мм-ге дейін.
- Біліктің туралануын тексеріңіз. Беріліс қорабы болтпен бекітіліп, біліктер жалғанған күйде қолмен баяу айналдырыңыз. Кіріс және шығыстағы жалпы ағып кету (TIR) 0,10 мм-ден аспауы керек. Кез келген тар жер немесе естілетін сызаттар электр қуатын қосу алдында түзетілуі тиіс туралау мәселесін көрсетеді.
- Жүктемесіз сынақ жүргізу. Қуат тетігін қозғалтқыштың төмен айналым жылдамдығында (бос жүрісте 540 айн/мин дейін) бес-он минут бойы қосыңыз. Әдеттен тыс шуды тыңдаңыз, майдың ағып кетуін бақылаңыз және корпус температурасын қолмен тексеріңіз — ол ұстағанда жылы болуы керек, бірақ ыңғайсыздық тудыратындай ыстық болмауы керек.
- Ішінара жүктеме кезінде іске қосылу. Алғашқы 50 сағат жұмыс кезінде толық номиналды жүктемеден аулақ болыңыз. Тісті доңғалақтың тістері мен мойынтіректерін орналастыру үшін жылдамдықты өзгертіп, жеңіл жүктеме түсіріңіз. Жұмыс істеп тұрғаннан кейін, майлағышты төгіп тастаңыз — оның құрамында микроскопиялық сынғыш бөлшектер болады — және сол сұрыпты жаңа маймен толтырыңыз.
- Техникалық қызмет көрсету кестесін құрыңыз. Май деңгейін әр 200 жұмыс сағатында немесе апта сайын қарқынды пайдалану кезінде тексеріп отырыңыз. Беріліс қорабының майын әр 500 сағат сайын немесе маусымға бір рет, қайсысы бірінші келсе, төгіп тастаңыз және ауыстырыңыз. Тығыздағыштарға ылғалдың жиналуын болдырмау үшін әр ауысымнан кейін корпустың сыртын сүртіңіз.
Our Rotary Tiller Gearbox vs. Low-Quality Alternatives
Not every gearbox sold as an “agricultural” unit is engineered for the job. The dimensions below compare the EP30 class build to the typical low-cost imported alternative.
| Өлшемі | Төмен сапалы құрылғы | Біздің құрылысымыз | Пайдаланушының пайдасы |
|---|---|---|---|
| Кері соққыны бақылау | Қолға сәйкес келетін, бірліктен бірлікке сәйкес келмейтін | Жинау кезінде ±0,02 мм-ге орнатылған джиг | Тегіс тістермен жанасу, болжамды жүргізу сезімі. |
| Беттік қорғаныс | Бір қабатты эмаль, тұзды ортада қабыршақтанады | Мырыш-фосфат негізі + пісірілген эпоксидті шайыр, ≥ 480 сағат тұз спрейі | Жағалаудағы және қысқы пайдаланудағы косметикалық және құрылымдық қорғаныс. |
| Бастың жылулық кеңістігі | Толық жүктемеге жақын ыстық нүкте қаупі | Температураның көтерілу сынақтарымен тексерілген үздіксіз жұмыс рейтингісі жасалған | Номиналды жүктемемен күні бойы жұмыс істеу қауіпсіз. |
| Іске қосу кезіндегі сынақ | Жоқ — жиналған күйінде жөнелтіңіз | 30 минуттық жүктемесіз іске қосу, әр құрылғыға дыбыстық белгі жазылған | Құрылғы зауыттан шығар алдында құрастыру қателерін анықтайды. |
| Қызмет көрсету мерзімінің күтілетін мерзімі | Шу/ағып кету пайда болғанға дейін бір маусым | Дұрыс күтіммен ≥ 5 маусым | Жұмыс сағатына шаққандағы өмірлік циклдің төмен құны. |
| Құжаттама | Жалпы нұсқаулық парағы | Кері соққы, айналу моменті, іске қосу шуы бар бірлік бойынша тексеру картасы | Кепілдік оқиғасы орын алған жағдайда толық бақылау мүмкіндігі. |
| Сатудан кейінгі қолдау | Тек жеңілдік сатып алушыларға арналған, инженерлік байланыс қажет емес | Тікелей зауыттық қолдау, тәулік бойы техникалық жауап | Егер далалық мәселе пайда болса, жылдамырақ шешім. |
| Беріліс материалы | Қарапайым 45# болат, термиялық өңдеусіз | 20CrMnTi, карбюрленген және сөндірілген, HRC 58–62 беті | Әдеттегі PTO жүктемелері кезінде беріліс қорабының қызмет ету мерзімі үш есе артады. |
| Корпус материалы | Жұқа қабырғалы HT150 сұр темір, жарылуға бейім | QT500-7, wall thickness ≥ 8 mm, tensile ≥ 250 MPa | Құрылымдық бұзылусыз тастар мен діңгектерден түскен соққы жүктемелеріне төтеп береді. |
Жиі қойылатын сұрақтар
Common questions from buyers evaluating the EP30 for their fleet or implement build. If your situation is not covered, send us the details and we will respond within one working day.
Сізде қандай сертификаттар бар және сіздің өніміңіз Австралия фермаларына жарамды ма?
Қоймадағы тапсырыстың жеткізу уақыты мен тапсырыс бойынша жасалған тапсырыстың жеткізу уақыты қанша?
Қандай майлағышты қолдану керек және оны қаншалықты жиі ауыстыру керек?
Корпус алюминий ме, әлде шойын ба — қайсысы жақсы?
Беріліс қорабының тығыздағыштарын немесе мойынтіректерін далада ауыстыра аламын ба?
Тұтынушылардың салалық пікірлері
Selected feedback from operators using the EP30 or related units in commercial rotary tiller / cultivator duty across multiple countries. Names are anonymized using city + initials for privacy.
Қосымша өнімдер және қозғалтқышқа арналған керек-жарақтар
A rotary tiller gearbox usually sits in the middle of a longer drivetrain. The items below complete the typical agricultural power-transmission package.
Сертификаттар және сапа стандарттары
- ISO 9001:2015 — Жобалау, өндіру және тексеру процестерін қамтитын сапа менеджменті жүйесі.
- ISO 6336 — Цилиндрлік және конус тәрізді тісті доңғалақтардың жүк көтергіштігін есептеуге арналған анықтамалық стандарт.
- DIN 3960 / DIN 3961 — Беріліс сапасын бағалау үшін қолданылатын тіс профилі мен дәлдік класының анықтамалары.
- EN ISO 11684 — Ауыл шаруашылығы техникасына арналған бейнелі қауіпсіздік белгілері мен ескерту белгілері.
- CE белгісі — Қолданылатын жағдайларда ЕО Машина жасау жөніндегі 2006/42/EC директивасына сәйкестік.
- AS 4024 — Австралиялық машина жасау қауіпсіздігі құрылымы — AU фермаларына арналған OEM қондырғыларына сілтеме жасалған.
- Материалды сертификаттау — Беріліс қораптары мен біліктің қорытпаларына арналған диірмен сертификаттары; әр партия үшін файлдағы қаттылық, құрам және металлографиялық деректер.
Шығыс тексеру жұмыс процесі
Әрбір партия келесі тексерулерден өтеді: кіріс шикізатын тексеру → соғу және өңдеудің бірінші бұйымын тексеру → термиялық өңдеудің қаттылық үлгісін сынау → Клингельнберг класты сынақшыларда беріліс дәлдігін өлшеу → құрастыру моментін тексеру → жүктемесіз іске қосу және дыбыстық жазба → соңғы визуалды және қаптамалық тексеру. Тексеру жазбалары қораппен бірге жүреді.
Австралиялық сатып алушыларға арналған ескертпелер
Units shipped into Australia for use on commercial farms should be reviewed against the relevant state WHS (Work Health and Safety) requirements and the rotary tiller gearbox fitted with all guards specified by the implement OEM. Common search terms used by Australian buyers include Австралиядағы ауылшаруашылық беріліс қорабы, Австралиядағы ферма беріліс қорабының жеткізушісі, Квинсленд трактор бөлшектері, Жаңа Оңтүстік Уэльс ауылшаруашылық жабдықтарыжәне Виктория ауылшаруашылық техникасы — бізге өз күйіңізді және мақсатты енгізуіңізді хабарлаңыз, біз сәйкес конфигурацияны ұсынамыз.
Неліктен бізден сатып алыңыз — Зауыт және бренд күші
Зауыттың фонын
We have been manufacturing agricultural gearboxes including the rotary tiller gearbox family at our facility for over a decade. The plant covers a substantial machining and assembly area with dedicated heat-treatment, gear-cutting, gear-grinding, and final-assembly bays, and a year-round skilled workforce in production and quality.
Өндірістік қуат
Жылдық қуаты каталог бойынша ондаған мың бірлікті қамтиды. Маңызды жабдықтарға CNC беріліс қорабының орталықтары, CNC беріліс қорабының тегістеуіштері, тығыздалған термиялық өңдеу пештері, үш координаталық өлшеу машиналары (CMM), беріліс тістерінің жанасу сынақтары және арнайы сынақ стендтері кіреді. Қайталанатын тапсырыстарға жауап беру уақытын қысқарту үшін ең танымал модельдерге арналған құрал-жабдықтар мен қалыптар күту режимінде сақталады.
Экспорттық із
Қазіргі уақытта біз ондаған елге экспорттаймыз, олардың негізгі нарықтары Австралия, Солтүстік Америка, Еуропа және Оңтүстік-Шығыс Азия. Халықаралық сатып алушылар қолданатын жалпы іздеу терминдері мыналарды қамтиды ауылшаруашылық беріліс қорабының өндірушісі Қытай, арнайы ферма беріліс қорабының жеткізушісіжәне OEM беріліс қорабы зауыты — және біздің сату тобымыз ағылшын тілінде сурет салу шолулары мен техникалық әңгімелерді жүргізуге арналған.
OEM / ODM мүмкіндігі
Біздің стандартты тапсырыс беру ағынымыз: сызба немесе үлгіні тапсыру → инженерлік шолу және баға белгілеу → 3D модель мен прототип құрал-жабдықтарына қол қою → бірінші мақала үлгісі → шағын пилоттық партия → сериялық өндіріс. Жаңа құрал-жабдықтарды жеткізу мерзімі әдетте 30-60 күнге созылады; қайта құрастыру 20-30 күн ішінде жүзеге асырылады.
MOQ және жеткізу мерзімі
Стандартты каталог үлгілері: бір қораптан тапсырыс бойынша MOQ (өлшеміне байланысты 5–50 дана). Тапсырыс бойынша құрастыру: әдеттегі MOQ 50 дана. Қоймада сақталатын тауарлар үшін стандартты жеткізу мерзімі 7–15 күн, тапсырыс бойынша алғашқы іске қосулар үшін 30–45 күн.
Сапаны бақылау
Әрбір партия ISO 9001:2015 стандарты бойынша тексеруден, шикізат құрамы мен қаттылығын сынаудан, өндірістегі беріліс дәлдігін тексеруден, соңғы құрастыру моментінің бекітілуінен және әрбір бірлік үшін жазылған 30 минуттық жүктемесіз іске қосу сынағынан өтеді.
Сатудан кейінгі қызмет
Жұмыс сапасына 12 айлық стандартты кепілдік; OEM келісімшарттары үшін кеңейтілген кепілдік. Техникалық электрондық поштаға 24 сағат ішінде жауап беріледі, ал жарамды кепілдік жағдайлары үшін ауыстырылатын бөлшектер жұмыс күндері ішінде жіберіледі.
Көптеп тапсырыс беру немесе дилерлік баға белгілеу?
Австралияда, Солтүстік Америкада немесе Еуропада тарату көлемінің бағасын іздеп жүрсіз бе? Бізбен хабарласыңыз, біз сұрауды тиісті тіркелгі тобына жібереміз.
Біз стандартты ауылшаруашылық редукторларын жеткізуден де көп нәрсе істейміз. Бізге сызбаларыңызды, үлгілеріңізді немесе тіпті шамамен эскизіңізді әкеліңіз — біздің инженерлік командамыз сіздің нақты қолданысыңызға бейімделген дәлдіктегі беріліс қорабының шешімін жобалап, шығарады.
⏱️ Біз 24 сағат ішінде жауап береміз · ️ 12 айлық стандартты кепілдік · ISO 9001:2015 сертификатталған өндіріс · Австралияға тікелей жеткізуді қоса алғанда, ауылшаруашылық редукторларын экспорттау бойынша көпжылдық тәжірибе.
