Descrição
Caixa de engrenagens EP-1005 da série L para armazenamento de grãos agrícolas.
Caixa de engrenagens para manuseio de grãos em colheitadeiras/equipamentos para manuseio de grãos — modelo EP-1005.
Especificações técnicas detalhadas — EP-1005
A caixa de engrenagens EP-1005 da Série L para armazenamento de grãos agrícolas foi projetada para o manuseio de grãos em aplicações de colheitadeiras. Projetada para transmitir potência a roscas transportadoras, sistemas de descarga ou ao inversor da colheitadeira, a unidade abrange potências de entrada de 60 a 250 HP e é construída para operação contínua de alta frequência, mesmo sob abrasão causada pelos grãos.
| Série/Modelo | EP-1005 |
|---|---|
| Aplicativo | Manuseio de grãos / Colheitadeira |
| Relação de transmissão | 1:1 – 1:3 |
| Velocidade de entrada (RPM) | 540 RPM / 1000 RPM (selecionável) |
| Eixo de entrada | 1 3/8″ 6 estrias (padrão PTO) |
| Eixo de saída | Eixo oco com disco de contração |
| Material da engrenagem | 40Cr temperado e revenido |
| Tratamento térmico | Endurecido por indução, HRC 55–60 |
| Grau de precisão da engrenagem | ISO 1328 grau 7 |
| Acabamento do dente da engrenagem | Raspado + tratado termicamente |
| Tipo de rolamento (entrada) | Rolamento de contato angular |
| Tipo de rolamento (saída) | Rolamento de rolos esféricos |
| Referência da marca de rolamentos | Qualidade premium C&U |
| Vida útil do rolamento | L10h ≥ 12.000 h |
| Tipo de lubrificação | Óleo sintético para engrenagens GL-5 |
| Capacidade de óleo | 0,8 L |
| Drenagem de óleo | Bujão de drenagem magnético |
| Bujão de Respiro | Tampa ventilada anti-respingos |
| Tipo de vedação | Retentor de óleo com revestimento de PTFE |
| Proteção contra entrada | IP67 (vedações com classificação para submersão) |
Características de engenharia da caixa de engrenagens para manuseio de grãos
Cada um dos cartões abaixo descreve um atributo específico e mensurável da unidade EP-1005. Afirmações genéricas foram excluídas — cada número aqui está vinculado a um processo de fabricação ou a um resultado de teste verificado.
Compatibilidade e Referências Cruzadas
O EP-1005 foi projetado para ser um substituto direto ou quase idêntico para diversas posições de caixas de engrenagens originais usadas em tratores e implementos agrícolas/colheitadeiras em todo o mundo. A tabela abaixo resume as marcas comumente referenciadas. A compatibilidade final deve ser verificada por meio da comparação física das dimensões.
| Marca | Gama de equipamentos | Notas |
|---|---|---|
| Pottinger | equipamentos para forragem | Referência cruzada; verificar pelas dimensões do flange e do eixo. |
| John Deere | tratores e implementos de tomada de força | Referência cruzada; verificar pelas dimensões do flange e do eixo. |
| Fendt | tratores e máquinas de colheita | Referência cruzada; verificar pelas dimensões do flange e do eixo. |
| Deutz-Fahr | tratores e colheitadeiras | Referência cruzada; verificar pelas dimensões do flange e do eixo. |
| Lemken | ferramentas de lavoura | Referência cruzada; verificar pelas dimensões do flange e do eixo. |
| Nova Holanda | tratores, enfardadeiras, cortadores de grama | Referência cruzada; verificar pelas dimensões do flange e do eixo. |
Peças de reposição disponíveis (vendidas separadamente)
- Bujão de drenagem (magnético)
- Junta da flange de montagem
- Carcaça de substituição (HT250)
- Kit de parafusos e arruelas
- Subconjunto do pinhão de entrada
- Engrenagem cônica de saída
Como selecionar a caixa de engrenagens correta para manuseio de grãos
Utilize a abordagem de três etapas abaixo para encontrar uma unidade da classe EP-1005 compatível com seu trator e implemento.
- Medir — Anote o padrão da tomada de força (TDF) do seu trator (540/1000 RPM, número de estrias), o diâmetro e o comprimento do eixo de entrada do implemento e o padrão de parafusos disponível na ponta do implemento.
- Corresponder — Compare essas medidas com a tabela de especificações do EP-1005. O flange, o eixo e a relação de transmissão precisam estar corretos antes de prosseguir.
- Verificar sob carga — Confirme se a potência de entrada e o torque de saída nominais são suficientes para as suas condições máximas de operação (por exemplo, solo úmido, cultura densa, partida a frio).
Lista de verificação dos critérios de seleção
| Critério de seleção | Pontos de decisão |
|---|---|
| Implementar correspondência de tipo → proporção | Para o manuseio de grãos/colheitadeiras, a relação de transmissão ideal fica entre 1:1 e 1:3 para obter a velocidade correta do rotor ou de saída. |
| Faixa de potência do trator | A potência de entrada deve ser compatível com a do seu trator: 60–250 HP é a faixa ideal para a família EP-1005. |
| Velocidade da TDP (540 vs 1000 RPM) | 540 RPM é o padrão em tratores com menos de 100 HP; 1000 RPM é o ideal em máquinas com mais de 100 HP e onde uma velocidade de saída mais alta é necessária. Confirme a saída da tomada de força (TDF) do trator antes de especificar. |
| Material de construção | Ferro fundido (HT250 / QT500) para serviço pesado e contínuo; liga de alumínio onde a redução de peso e a rápida dissipação de calor são importantes, por exemplo, em implementos pequenos que são movimentados com frequência. |
| Layout | As unidades de ângulo reto (90°) redirecionam a potência da tomada de força (TDF) para um eixo de trabalho perpendicular; as unidades em linha mantêm o alinhamento do eixo. A escolha deve ser feita com base na geometria do implemento. |
| Padrão vs. personalizado | Os modelos padrão abrangem a maioria das posições de fabricantes de equipamentos originais (OEM). Para relações de transmissão não padronizadas, extremidades de eixo especiais, flanges de tamanho maior ou especificações para ambientes severos, solicite uma fabricação personalizada. |
| Interface da extremidade do eixo | Verifique o padrão de entrada da tomada de força (6 estrias, 21 estrias, 20 estrias) e a extremidade de saída (com chaveta, estriada, flangeada) em relação à sua linha de transmissão e implemento. |
| Ambiente de trabalho | Altos níveis de poeira, lama, névoa salina ou frio extremo podem exigir vedações com classificação IP66, óleo sintético para baixas temperaturas ou acabamento anticorrosivo — especifique no orçamento. |
Aplicações típicas e tarefas de transmissão de energia
A caixa de engrenagens EP-1005 foi projetada para o manuseio de grãos/colheitadeiras. Os cenários abaixo descrevem as tarefas específicas de transmissão de potência que a caixa de engrenagens foi projetada para executar, com detalhes sobre a posição de montagem, o percurso da transmissão e as exigências técnicas do conjunto de engrenagens e rolamentos.
Acionamento da rosca transportadora de grãos
Aciona a rosca transportadora, fixa ou portátil, que movimenta os grãos. Longos períodos de funcionamento com torque moderado tornam a retenção de óleo e a vedação de longa duração essenciais.
Sistema de descarga de grãos
Aciona a rosca de descarga do tanque de grãos da colheitadeira para um caminhão de apoio. Ciclos de descarga rápidos exigem torque máximo durante a partida.
Esteira transportadora de grãos
Opera correias transportadoras ou correntes em instalações de manuseio de grãos. Trabalho contínuo em turnos longos.
Reversor de colheitadeira
Permite ao operador inverter o sistema de debulha/alimentação para desobstruir bloqueios. Ciclos de trabalho breves com reversão de alto torque exigem grande rigidez dos rolamentos.
Guia de Instalação e Comissionamento
A instalação correta da caixa de engrenagens para manuseio de grãos é o fator mais importante para atingir a vida útil projetada. Siga os passos abaixo, na ordem indicada. Ignorar ou não cumprir qualquer etapa geralmente resulta em vazamento de óleo, falha prematura dos rolamentos ou ruído durante a primeira safra.
- Preparação para segurança. Desligue o motor do trator, retire a chave, desengate a tomada de força (TDF), acione o freio de estacionamento e calce as rodas. Use luvas de segurança e proteção ocular. Certifique-se de que o implemento esteja apoiado em suportes estáveis antes de realizar qualquer trabalho na transmissão.
- Verifique a caixa de câmbio antes da instalação. Verifique se o número do modelo EP-1005, as dimensões do flange de entrada e as especificações dos eixos de entrada/saída correspondem tanto à tomada de força (TDF) do seu trator quanto ao eixo de entrada do implemento. Flanges ou estrias incompatíveis não serão corrigidas por encaixe forçado.
- Preencha com lubrificante. Antes da primeira utilização, complete o nível de óleo com o lubrificante especificado — normalmente SAE 75W-90 sintético GL-5 — até o centro da janela de nível de óleo. Consulte a tabela de especificações para a capacidade exata de óleo da sua unidade; o nível insuficiente causa desgaste prematuro dos rolamentos, enquanto o excesso aumenta a temperatura do óleo e sobrecarrega as vedações.
- Monte e aperte os parafusos com o torque correto. Fixe o flange da caixa de engrenagens ao implemento usando o conjunto de parafusos original. Aperte em diagonal em três passadas até o torque final (aproximadamente 140 N·m para M16 grau 8.8). A distribuição uniforme da carga evita distorções no flange e vazamentos na vedação.
- Conecte o eixo de entrada da tomada de força (PTO). Encaixe o garfo do eixo de acionamento da tomada de força (TDF) no eixo de entrada da caixa de engrenagens. Verifique se o pino de travamento ou a trava de pressão está totalmente engatada. Recoloque a proteção de segurança com ambas as correntes de retenção presas ao trator e ao implemento, evitando que girem junto com o eixo.
- Conecte o eixo de saída. Deslize o eixo de saída para dentro do eixo de trabalho do implemento, alinhe as chavetas ou estrias e trave com a porca e arruela de retenção fornecidas. Verifique se a folga axial do eixo está dentro da tolerância do fabricante — geralmente de 0,05 mm a 0,20 mm.
- Verifique o alinhamento do eixo. Com a caixa de engrenagens aparafusada e os eixos conectados, gire-a lentamente com a mão. O desalinhamento total (TIR) na entrada e na saída não deve exceder 0,10 mm. Qualquer ponto de atrito ou ruído de raspagem indica um problema de alinhamento que deve ser corrigido antes da operação com o motor ligado.
- Teste de funcionamento sem carga. Acione a tomada de força (TDF) em baixa rotação do motor (marcha lenta a 540 RPM) por cinco a dez minutos. Preste atenção a ruídos incomuns, observe se há vazamento de óleo e verifique a temperatura da carcaça com a mão — ela deve estar morna ao toque, mas não quente o suficiente para causar desconforto.
- Amaciamento sob carga parcial. Durante as primeiras 50 horas de operação, evite a carga nominal máxima. Varie a velocidade e a carga levemente para assentar os dentes da engrenagem e os rolamentos. Após o período de amaciamento, drene o lubrificante — ele conterá partículas microscópicas de amaciamento — e complete com óleo novo da mesma especificação.
- Estabeleça um cronograma de manutenção. Verifique o nível de óleo a cada 200 horas de operação ou semanalmente durante uso intenso. Troque o óleo da transmissão a cada 500 horas ou uma vez por temporada, o que ocorrer primeiro. Limpe a parte externa da carcaça após cada troca de marcha para evitar o acúmulo de sujeira que retém a umidade contra as vedações.
Nossa caixa de engrenagens para manuseio de grãos versus alternativas de baixa qualidade.
Nem todas as caixas de engrenagens vendidas como unidades "agrícolas" são projetadas para essa função. As dimensões abaixo comparam a construção da classe EP-1005 com a típica alternativa importada de baixo custo.
| Dimensão | Unidade de baixa qualidade | Nossa construção | Benefício para o usuário |
|---|---|---|---|
| Material de construção | Ferro fundido cinzento HT150 de parede fina, propenso a fissuras. | QT500-7, espessura da parede ≥ 8 mm, resistência à tração ≥ 250 MPa | Resiste a impactos de rochas e tocos sem sofrer falhas estruturais. |
| Precisão da engrenagem | Somente forjado, grau 9 ISO 1328 | Retificado por CNC, ISO 1328 grau 6, ruído ≤ 72 dB(A) | Funcionamento mais silencioso e maior vida útil em termos de fadiga. |
| Grau de rolamento | Sem marca, sem classificação publicada | Rolamentos de rolos cônicos premium, L10h ≥ 10.000 h | Vida útil previsível sob carga de projeto. |
| retentores de óleo | Borracha de lábio único, endurece e vaza em poucos meses. | Vedação esquelética de lábio duplo com face de desgaste em PTFE, IP65 | O lubrificante permanece dentro, enquanto poeira e água ficam do lado de fora. |
| Eficiência da malha | < 90%, esquenta bastante sob carga | ≥ 97% para malha biselada espiral, aumento de temperatura ≤ 35 °C | Mais potência do trator chega ao implemento; menos energia é desperdiçada em forma de calor. |
| Equilíbrio dinâmico | Não medido | Grupos de rotores balanceados de acordo com a norma ISO G6.3 | Elimina falhas em rolamentos causadas por vibração. |
| Controle de folga | Ajuste manual, inconsistências entre as unidades. | Ajuste do gabarito com precisão de ±0,02 mm na montagem. | Contato suave entre os dentes, sensação de direção previsível. |
| Proteção de superfície | Esmalte de camada única, descasca em ambientes salinos. | Base de fosfato de zinco + epóxi curado em forno, ≥ 480 h de resistência à névoa salina | Proteção estética e estrutural em ambientes costeiros e de inverno. |
| Espaço livre térmico | Risco de sobrecarga próximo à carga máxima | Classificação de operação contínua projetada com testes de elevação de temperatura verificados. | Pode operar com segurança na carga nominal durante todo o dia. |
Perguntas frequentes
Perguntas frequentes de compradores que avaliam o EP-1005 para sua frota ou projeto de implementos. Se sua situação não estiver contemplada, envie-nos os detalhes e responderemos em até um dia útil.
Posso substituir os retentores ou rolamentos da caixa de câmbio em campo?
Qual é o nível de ruído e como ele é medido?
Vocês fornecem um relatório de teste ou certificado de qualidade com cada unidade?
Como devo manusear a caixa de câmbio durante o transporte para evitar danos?
Como escolher a relação de transmissão correta para meu trator e implemento?
Feedback dos clientes em campo
Depoimentos selecionados de operadores que utilizam o EP-1005 ou unidades similares em operações comerciais de manuseio de grãos/colheitadeiras em diversos países. Os nomes foram anonimizados utilizando cidade + iniciais para preservar a privacidade.
Produtos complementares e acessórios para transmissão
Uma caixa de engrenagens para manuseio de grãos geralmente fica no meio de um sistema de transmissão mais longo. Os itens abaixo completam o pacote típico de transmissão de potência agrícola.
Certificações e Padrões de Qualidade
- ISO 9001:2015 — Sistema de gestão da qualidade que abrange os processos de projeto, fabricação e inspeção.
- ISO 6336 — Norma de referência para o cálculo da capacidade de carga de engrenagens cilíndricas e cônicas.
- DIN 3960 / DIN 3961 — Definições de perfil de dente e classe de precisão usadas para classificação da qualidade da engrenagem.
- EN ISO 11684 — Sinais pictóricos de segurança e marcas de advertência para máquinas agrícolas.
- Marcação CE — Conformidade com a Diretiva de Máquinas da UE 2006/42/CE, quando aplicável.
- AS 4024 — Estrutura australiana de segurança de máquinas — utilizada como referência para unidades OEM destinadas a fazendas australianas.
- Certificação de materiais — Certificados de fábrica para ligas de engrenagens e eixos; dados de dureza, composição e metalografia arquivados por lote.
Fluxo de trabalho de inspeção de saída
Cada lote passa por: inspeção de matéria-prima recebida → verificação da primeira peça forjada e usinada → teste de dureza da amostra após tratamento térmico → medição da precisão das engrenagens em testadores da classe Klingelnberg → verificação do torque de montagem → teste de rodagem sem carga e registro acústico → inspeção visual final e de embalagem. Os registros de inspeção acompanham a caixa.
Notas para compradores australianos
As unidades enviadas para a Austrália para uso em fazendas comerciais devem ser avaliadas em relação aos requisitos de SST (Saúde e Segurança no Trabalho) do estado correspondente, e a caixa de engrenagens para manuseio de grãos deve estar equipada com todas as proteções especificadas pelo fabricante do implemento. Termos de busca comuns usados por compradores australianos incluem: caixa de engrenagens agrícola Austrália, Fornecedor de caixas de engrenagens agrícolas na Austrália, Peças para tratores em Queensland, Equipamentos agrícolas de NSW, e Máquinas agrícolas Victoria — Informe-nos o seu estado e a implementação pretendida e nós recomendaremos a configuração adequada.
Por que comprar conosco? — Força da fábrica e da marca
Fundo de fábrica
Há mais de uma década, fabricamos caixas de engrenagens agrícolas, incluindo a família de caixas de engrenagens para manuseio de grãos, em nossas instalações. A fábrica abrange uma área substancial de usinagem e montagem, com baias dedicadas a tratamento térmico, corte de engrenagens, retificação de engrenagens e montagem final, além de uma equipe qualificada em produção e qualidade durante todo o ano.
Capacidade de produção
A capacidade anual abrange dezenas de milhares de unidades em todo o catálogo. Os equipamentos essenciais incluem centros de fresagem de engrenagens CNC, retificadoras de engrenagens CNC, fornos de têmpera selados, máquinas de medição por coordenadas (MMC), testadores de contato de dentes de engrenagem e bancadas de teste dedicadas ao amaciamento. As ferramentas e matrizes para os modelos mais populares são mantidas em reserva para reduzir o tempo de resposta em pedidos recorrentes.
Presença nas exportações
Atualmente, exportamos para dezenas de países, com mercados principais na Austrália, América do Norte, Europa e Sudeste Asiático. Os termos de pesquisa mais comuns usados por compradores internacionais incluem: Fabricante de caixas de engrenagens agrícolas na China, fornecedor de caixas de engrenagens agrícolas personalizadas, e fábrica de caixas de câmbio OEM — e nossa equipe de vendas está preparada para lidar com revisões de desenhos e conversas técnicas em inglês.
Capacidade OEM/ODM
Nosso fluxo de produção padrão é o seguinte: envio de desenho ou amostra → revisão de engenharia e orçamento → aprovação do modelo 3D e das ferramentas de protótipo → amostra do primeiro artigo → pequeno lote piloto → produção em série. O prazo de entrega para novas ferramentas geralmente varia de 30 a 60 dias; para produções repetidas, o prazo é de 20 a 30 dias.
Quantidade mínima de encomenda e prazo de entrega
Modelos de catálogo padrão: Quantidade mínima de encomenda a partir de uma caixa (5 a 50 unidades, dependendo do tamanho). Produtos personalizados: Quantidade mínima de encomenda típica de 50 unidades. Prazo de entrega padrão de 7 a 15 dias para itens em estoque e de 30 a 45 dias para primeiras produções personalizadas.
Controle de qualidade
Cada lote passa por inspeção regida pela norma ISO 9001:2015, testes de composição e dureza da matéria-prima, verificação da precisão das engrenagens durante o processo, aprovação do torque de montagem final e um teste de rodagem sem carga de 30 minutos, registrado por unidade.
Pós-venda
Garantia padrão de 12 meses para defeitos de fabricação; garantia estendida para contratos OEM. Resposta técnica por e-mail em até 24 horas e peças de reposição enviadas em dias úteis para casos de garantia válidos.
Pedido em grande quantidade ou preço para revendedores?
Procura preços por volume de distribuição na Austrália, América do Norte ou Europa? Entre em contacto connosco e encaminharemos o seu pedido para a equipa de contas adequada.
Fazemos mais do que fornecer caixas de engrenagens agrícolas padrão. Traga-nos seus desenhos, amostras ou até mesmo um esboço — nossa equipe de engenharia projetará e fabricará uma solução de caixa de engrenagens de precisão, feita sob medida para sua aplicação específica.
â ±ï¸ Respondemos em até 24 horas. • Garantia padrão de 12 meses • Produção certificada ISO 9001:2015 • Anos de experiência em exportação de caixas de engrenagens agrícolas, incluindo remessas diretas para a Austrália.
