Açıklama
Rotary Tiller Gearbox EP70
Rotary Tiller Gearbox for Rotary Tiller / Cultivator — model EP70.
Detailed Technical Specifications — EP70
The Rotary Tiller Gearbox EP70 is engineered as a rotary tiller gearbox for rotary tiller / cultivator applications. Designed to reduce PTO speed and amplify torque to drive the tiller rotor, the unit covers 20–80 HP input ratings and is built for continuous high-torque ground engagement.

| Seri / Model | EP70 |
|---|---|
| Başvuru | Rotary Tiller / Cultivator |
| Dişli Oranı | 1:2 – 1:4 reduction |
| Giriş Hızı (RPM) | 540 RPM / 1000 RPM (selectable) |
| Giriş Mili | 1 3/8″ 6-spline (PTO standard) |
| Çıkış Mili | Flanged output Ø60 mm |
| Duvar Kalınlığı | ≥ 8 mm |
| Dişli Malzemesi | 20CrMnTi alaşımlı çelik |
| Isıl İşlem | İndüksiyonla sertleştirilmiş, HRC 55–60 |
| Dişli Doğruluk Derecesi | AGMA 11 |
| Dişli Son İşlemi | Shaved + heat-treated |
| Rulman Tipi (Giriş) | Deep groove ball bearing |
| Rulman Tipi (Çıkış) | Konik makaralı rulman çifti |
| Rulman Markası Referansı | Talep üzerine ithal marka temin edilir. |
| Rulman Tasarım Ömrü | L10h ≥ 15.000 saat |
| Yağlama Tipi | Synthetic gear oil GL-5 |
| Yağ Kapasitesi | 1.5 L |
| Yağ Tahliyesi | Magnetic + filter drain |
| Havalandırma Tapası | Sprey önleyici havalandırmalı kapak |
| Mühür Tipi | Double-lip skeleton oil seal |
Engineering Features of the Rotary Tiller Gearbox
Each of the cards below describes a specific, measurable attribute of the EP70 unit. Generic claims have been kept out — every number here is tied to a manufacturing process or a verified test result.
Uyumluluk ve Çapraz Referans
The EP70 is designed as a drop-in or close-substitute fit for a number of OEM gearbox positions used on tractors and rotary tiller / cultivator implements globally. The table below summarizes commonly cross-referenced brands. Final fitment must be verified by physical dimension matching.
| Marka | Ekipman Yelpazesi | Notlar |
|---|---|---|
| Claas | yem hasat makineleri ve balya makineleri | Çapraz referans; flanş ve şaft boyutlarına göre doğrulayın. |
| Vicon | gübre serpme makineleri | Çapraz referans; flanş ve şaft boyutlarına göre doğrulayın. |
| Krone | yem hasat makineleri | Çapraz referans; flanş ve şaft boyutlarına göre doğrulayın. |
| Case IH | traktörler ve yem ekipmanları | Çapraz referans; flanş ve şaft boyutlarına göre doğrulayın. |
| Kuhn | çim biçme makineleri, tırmıklar ve gübre serpme makineleri | Çapraz referans; flanş ve şaft boyutlarına göre doğrulayın. |
| Maschio Gaspardo | toprak işleme makineleri ve tohum ekme makineleri | Çapraz referans; flanş ve şaft boyutlarına göre doğrulayın. |
Mevcut Yedek Parçalar (ayrı satılır)
- Uç kapak plakası
- Havalandırmalı nefes alma tapası
- Tahliye tapası (manyetik)
- Montaj flanşı contası
- Yedek gövde (HT250)
- Cıvata ve rondela takımı
How to Select the Right Rotary Tiller Gearbox
Use the three-step approach below to match a EP70-class unit to your tractor and implement.
- Ölçüm — Traktörünüzün PTO standardını (540 / 1000 RPM, diş sayısı), ekipman giriş mili çapını ve uzunluğunu ve ekipman ucundaki mevcut cıvata düzenini kaydedin.
- Kibrit — cross-check those measurements against the spec table for the EP70. The flange, shaft, and ratio need to all line up before moving on.
- Yük altında doğrulayın — Nominal giriş gücünün ve çıkış torkunun, en yüksek çalışma koşullarınız için (örneğin ıslak toprak, yoğun ürün, soğuk çalıştırma) yeterli olduğundan emin olun.
Seçim kriterleri kontrol listesi
| Seçim kriteri | Karar noktaları |
|---|---|
| Uygulama türü → oran eşleşmesi | For rotary tiller / cultivator, target gear ratio in the 1:2 – 1:4 reduction range for correct rotor or output speed. |
| Traktör güç bandı | Match input power rating to your tractor: 20–80 HP is the practical envelope for the EP70 family. |
| PTO hızı (540 RPM'ye karşı 1000 RPM) | 100 HP'nin altındaki traktörlerde standart devir sayısı 540 RPM'dir; 100 HP ve üzeri makinelerde ve daha yüksek çıkış hızı gerektiğinde 1000 RPM tercih edilir. Belirtmeden önce traktörün PTO çıkış gücünü doğrulayın. |
| Konut malzemesi | Ağır ve sürekli çalışma gerektiren işler için dökme demir (HT250 / QT500); ağırlık azaltma ve hızlı ısı dağılımının önemli olduğu durumlarda, örneğin sık sık taşınan küçük aletlerde alüminyum alaşımı kullanılır. |
| Düzen | Dik açılı (90°) üniteler, PTO gücünü dik bir çalışma miline yönlendirir; düz hatlı üniteler ise mil hizalamasını korur. Seçim, ekipmanın geometrisine göre yapılmalıdır. |
| Standart mı yoksa özel mi? | Standart modeller, OEM pozisyonlarının büyük çoğunluğunu karşılar. Standart dışı oranlar, özel şaft uçları, büyük boyutlu flanşlar veya zorlu ortam özelliklerine sahip parçalar için özel üretim talep edin. |
| Şaft ucu arayüzü | Giriş PTO standardını (6-spline, 21-spline, 20-spline) ve çıkış ucunu (kilitli, yivli, flanşlı) tahrik miliniz ve ekipmanınızla karşılaştırarak doğrulayın. |
| Çalışma ortamı | Yüksek toz, çamur, tuz püskürtmesi veya aşırı soğuk, IP66 dereceli contalar, düşük sıcaklık sentetik yağı veya korozyon önleyici kaplama gerektirebilir; lütfen fiyat teklifi sırasında belirtin. |
Tipik Uygulamalar ve Güç İletimi Görevleri
The EP70 is engineered for rotary tiller / cultivator. The scenarios below describe the specific power-transmission tasks the gearbox is designed to handle, with details of mounting position, drive path, and the technical demand on the gear and bearing set.
Rotary Tiller / Rotavator
Mounted at the implement nose, the gearbox steps PTO speed down to the tiller rotor. Reduction in the 1:2 to 1:4 range converts available HP into the high torque needed to break sun-baked or stony soil at typical 200–300 RPM rotor speeds.
Powered Harrow
Drives a row of vertical-axis tine carriers. Continuous-duty operation in mixed-stone soil places premium demand on bearing rigidity and gear-tooth surface hardness — the EP70 addresses both.
Strip-Till Cultivator
Used on minimum-tillage rigs that work narrow bands of soil between crop rows. Demands compact size and consistent torque at the slow rotor speeds preferred for residue-management work.
Bed Former
Drives the rotor that shapes raised vegetable beds. Smooth torque and low vibration are critical for forming uniform beds at consistent travel speed.
Kurulum ve Devreye Alma Kılavuzu
Correct installation of the rotary tiller gearbox is the single biggest factor in achieving the design service life. Follow the steps below, in order. Skipping or compressing any step usually shows up as oil leak, premature bearing failure, or noise within the first season.
- Güvenlik hazırlığı. Traktör motorunu kapatın, anahtarı çıkarın, PTO'yu devre dışı bırakın, park frenini çekin ve tekerlekleri takozlarla sabitleyin. Güvenlik eldivenleri ve göz koruyucusu takın. Tahrik sistemi üzerinde herhangi bir işlem yapmadan önce ekipmanın sağlam destekler üzerinde olduğundan emin olun.
- Montajdan önce şanzımanı kontrol edin. Check that the EP70 model number, input flange dimensions, and input/output shaft specifications match both your tractor PTO and the implement input shaft. Mismatched flange or spline patterns will not be corrected by force-fitting.
- Yağlayıcı ile doldurun. Before first use, fill with the specified lubricant — typically SAE 80W-90 GL-5 — to the centre of the oil-level window. Refer to the spec table for the exact oil capacity for your unit; underfilling causes early bearing wear, overfilling raises oil temperature and stresses seals.
- Cıvataları takın ve sıkın. Orijinal ekipman üreticisinin (OEM) cıvata setini kullanarak şanzıman flanşını alete cıvatalayın. Son tork değerine (~ M16 sınıfı 8.8 için 140 N·m) kadar çapraz bir şekilde üç aşamada sıkın. Eşit yükleme, flanş deformasyonunu önler ve sızıntı yollarını kapatır.
- PTO giriş milini bağlayın. PTO tahrik mili bağlantı parçasını şanzıman giriş miline takın. Kilitleme piminin veya itme-çekme bileziğinin tamamen yerine oturduğundan emin olun. Güvenlik kalkanını, her iki tutma zinciri de traktöre ve ekipmana bağlı olacak şekilde, asla mil ile birlikte dönmeyecek şekilde yeniden takın.
- Çıkış milini bağlayın. Çıkış milini aletin çalışma miline kaydırın, kamaları veya yivleri hizalayın ve birlikte verilen tespit somunu ve rondelasıyla kilitleyin. Mil ucundaki boşluğun üretici toleransı dahilinde olduğunu doğrulayın — genellikle 0,05 mm ila 0,20 mm.
- Şaft hizalamasını kontrol edin. Şanzıman cıvatalanıp miller bağlandıktan sonra, elle yavaşça döndürün. Giriş ve çıkıştaki toplam salınım (TIR) 0,10 mm'yi geçmemelidir. Herhangi bir sıkışma veya duyulabilir sürtünme sesi, güç verilerek çalıştırılmadan önce düzeltilmesi gereken bir hizalama sorununu gösterir.
- Yüksüz test çalıştırması. Motor devrini düşük seviyede (rölantiden 540 RPM'ye kadar) beş ila on dakika boyunca PTO'yu devreye alın. Olağandışı sesler olup olmadığını dinleyin, yağ sızıntısı olup olmadığını kontrol edin ve gövde sıcaklığını elle kontrol edin; dokunulduğunda ılık olmalı, ancak rahatsız edici derecede sıcak olmamalıdır.
- Kısmi yük altında alıştırma testi. İlk 50 saatlik çalışma süresi boyunca tam yükten kaçının. Dişlilerin ve yatakların yerine oturması için hızı ve yükü hafifçe değiştirin. Çalıştırma süresinden sonra, yağlayıcıyı boşaltın (mikroskobik alıştırma parçacıkları içerecektir) ve aynı kalitede taze yağ ile doldurun.
- Bir bakım programı oluşturun. Yağ seviyesini her 200 çalışma saatinde bir veya yoğun kullanımda haftalık olarak kontrol edin. Şanzıman yağını her 500 saatte bir veya sezonda bir kez (hangisi önce gelirse) boşaltın ve yenisiyle değiştirin. Contalara nem birikmesini önlemek için her vardiyadan sonra gövdenin dış yüzeyini silin.
Our Rotary Tiller Gearbox vs. Low-Quality Alternatives
Not every gearbox sold as an “agricultural” unit is engineered for the job. The dimensions below compare the EP70 class build to the typical low-cost imported alternative.
| Boyut | Düşük kaliteli ünite | Bizim yapımız | Kullanıcı yararı |
|---|---|---|---|
| Satış sonrası destek | Sadece indirimli satış, mühendislik ile iletişim yok. | Doğrudan fabrika desteği, 7/24 teknik yanıt. | Saha sorunları ortaya çıktığında daha hızlı çözüm. |
| Dişli malzemesi | Isıl işlem görmemiş, düz 45# çelik. | 20CrMnTi, karbonlanmış ve su verilmiş, HRC 58–62 yüzey sertliği | Tipik PTO yükleri altında dişli ömrünü üç katına çıkarır. |
| Konut malzemesi | Çatlamaya yatkın, ince duvarlı HT150 gri dökme demir | QT450, duvar kalınlığı ≥ 8 mm, çekme dayanımı ≥ 250 MPa | Kaya ve ağaç kütüklerinden gelen şok yüklerine yapısal hasar görmeden dayanır. |
| Dişli hassasiyeti | Sadece dişli frezeleme, ISO 1328 sınıf 9 | CNC taşlama, ISO 1328 sınıf 6, gürültü ≤ 72 dB(A) | Daha sessiz çalışma ve daha uzun kullanım ömrü. |
| Taşıma sınıfı | Markasız, yayınlanmış değerlendirmesi yok | Üstün kaliteli konik makaralı rulmanlar, L10h ≥ 10.000 saat | Tasarım yükü altında öngörülebilir hizmet ömrü. |
| Yağ keçeleri | Tek dudaklı kauçuk, birkaç ay içinde sertleşiyor ve sızdırıyor. | PTFE aşınma yüzeyine sahip çift dudaklı iskelet conta, IP65 | Yağlayıcı içeride kalır, toz ve su dışarıda kalır. |
| Ağ verimliliği | < 90%, yük altında aşırı ısınıyor | Spiral eğimli ağ için ≥ 97%, sıcaklık artışı ≤ 35 °C | Daha fazla traktör beygir gücü ekipmana ulaşır; ısı olarak daha az kayıp olur. |
| Dinamik denge | Ölçülmedi | Rotor grupları ISO G6.3 standardına göre dengelenmiştir. | Titreşim kaynaklı rulman arızalarını ortadan kaldırır. |
| Geri tepme kontrolü | Elle takılan, üniteden üniteye tutarsız | Montaj sırasında ±0,02 mm hassasiyetle ayarlanmıştır. | Pürüzsüz diş teması, öngörülebilir sürüş hissi. |
Sıkça Sorulan Sorular
Common questions from buyers evaluating the EP70 for their fleet or implement build. If your situation is not covered, send us the details and we will respond within one working day.
Traktörüm ve ekipmanım için doğru dişli oranını nasıl seçerim?
Ne zaman 540 RPM giriş devri, ne zaman 1000 RPM giriş devri belirtmeliyim?
OEM ve özel sipariş şanzımanları sunuyor musunuz? Minimum sipariş miktarları nelerdir?
Garanti politikanız nedir ve nasıl talepte bulunabilirim?
Hangi sertifikalara sahipsiniz ve ürününüz Avustralya çiftlikleri için uygun mu?
Saha Müşterilerinden Gelen Geri Bildirimler
Selected feedback from operators using the EP70 or related units in commercial rotary tiller / cultivator duty across multiple countries. Names are anonymized using city + initials for privacy.
Yardımcı Ürünler ve Aktarma Organları Aksesuarları
A rotary tiller gearbox usually sits in the middle of a longer drivetrain. The items below complete the typical agricultural power-transmission package.
Sertifikalar ve Kalite Standartları
- ISO 9001:2015 — Tasarım, üretim ve denetim süreçlerini kapsayan kalite yönetim sistemi.
- ISO 6336 — Silindirik ve konik dişlilerin yük taşıma kapasitesi hesaplaması için referans standart.
- DIN 3960 / DIN 3961 — Dişli kalitesi derecelendirmesinde kullanılan diş profili ve hassasiyet sınıfı tanımları.
- EN ISO 11684 — Tarım makineleri için resimli güvenlik işaretleri ve uyarı levhaları.
- CE işareti — Uygulanabilir olduğu durumlarda AB Makine Direktifi 2006/42/EC'ye uygunluk.
- AS 4024 — Avustralya makine güvenliği çerçevesi — Avustralya çiftliklerine gönderilecek orijinal ekipman üreticileri (OEM) üniteleri için referans alınmıştır.
- Malzeme sertifikasyonu — Dişli ve şaft alaşımlarına ait fabrika sertifikaları; her parti için sertlik, bileşim ve metalografik veriler dosyada mevcuttur.
Giden Denetim İş Akışı
Her parti şu aşamalardan geçer: gelen ham madde muayenesi → dövme ve işleme ilk ürün kontrolü → ısıl işlem sertlik numune testi → Klingelnberg sınıfı test cihazlarında dişli hassasiyeti ölçümü → montaj torku doğrulaması → yüksüz çalıştırma ve akustik kayıt → son görsel ve ambalaj kontrolü. Muayene kayıtları kartonla birlikte gönderilir.
Avustralyalı Alıcılar İçin Notlar
Units shipped into Australia for use on commercial farms should be reviewed against the relevant state WHS (Work Health and Safety) requirements and the rotary tiller gearbox fitted with all guards specified by the implement OEM. Common search terms used by Australian buyers include Avustralya tarım dişli kutusu, Avustralya'da tarım dişli kutusu tedarikçisi, Queensland traktör parçaları, NSW tarım ekipmanları, Ve Victoria tarım makineleri — Lütfen bulunduğunuz eyaleti ve uygulamayı planladığınız yeri bize bildirin, size uygun konfigürasyonu önerelim.
Neden Bizden Almalısınız? — Fabrika ve Marka Gücü
Fabrika geçmişi
We have been manufacturing agricultural gearboxes including the rotary tiller gearbox family at our facility for over a decade. The plant covers a substantial machining and assembly area with dedicated heat-treatment, gear-cutting, gear-grinding, and final-assembly bays, and a year-round skilled workforce in production and quality.
Üretim kapasitesi
Yıllık kapasite, katalogdaki on binlerce ürünü kapsar. Kritik ekipmanlar arasında CNC dişli frezeleme merkezleri, CNC dişli taşlama makineleri, kapalı soğutmalı ısıl işlem fırınları, üç koordinatlı ölçüm makineleri (CMM), dişli temas test cihazları ve özel çalıştırma test tezgahları bulunur. En popüler modeller için takım ve kalıplar, tekrarlanan siparişlerde yanıt süresini kısaltmak için hazırda bekletilir.
İhracat ayak izi
Şu anda onlarca ülkeye ihracat yapıyoruz; başlıca pazarlarımız Avustralya, Kuzey Amerika, Avrupa ve Güneydoğu Asya'dır. Uluslararası alıcılar tarafından kullanılan yaygın arama terimleri şunlardır: Çin'de tarım dişli kutusu üreticisi, özel tarım şanzımanı tedarikçisi, Ve OEM şanzıman fabrikası — ve satış ekibimiz, çizim incelemelerini ve teknik görüşmeleri İngilizce olarak yürütmek üzere yapılandırılmıştır.
OEM/ODM yeteneği
Standart özel üretim akışımız şu şekildedir: çizim veya numune gönderimi → mühendislik incelemesi ve fiyat teklifi → 3D model ve prototip kalıp onayı → ilk numune → küçük pilot parti → seri üretim. Yeni kalıplar için teslim süreleri genellikle 30-60 gün; tekrarlanan üretimler ise 20-30 gün içinde tamamlanır.
Minimum sipariş miktarı ve teslim süresi
Standart katalog modelleri: Minimum sipariş miktarı bir koli (boyuta bağlı olarak 5-50 adet). Özel üretimler: Tipik minimum sipariş miktarı 50 adet. Stoktaki ürünler için standart teslim süresi 7-15 gün, özel ilk üretimler için 30-45 gün.
Kalite kontrolü
Her parti, ISO 9001:2015 standartlarına uygun muayeneden, hammadde bileşimi ve sertlik testinden, üretim aşamasındaki dişli hassasiyeti doğrulamasından, son montaj torku onayından ve ünite başına kaydedilen 30 dakikalık yüksüz çalıştırma testinden geçer.
Satış sonrası
İşçilik hatalarına karşı 12 aylık standart garanti; OEM sözleşmeleri için uzatılmış garanti. Geçerli garanti durumlarında teknik e-posta yanıtı 24 saat içinde verilir ve yedek parçalar iş günleri içinde gönderilir.
Özel uygulama mı?
Standart dışı oran, özel şaft ucu, büyük boyutlu flanş — çizime göre üretim yapıyoruz. Spesifikasyonlarınızı paylaşın, size bir üretim planı ile yanıt verelim.
Biz sadece standart tarım dişli kutuları tedarik etmekten daha fazlasını yapıyoruz. Çizimlerinizi, örneklerinizi veya hatta kaba bir taslağınızı bize getirin; mühendislik ekibimiz, uygulamanıza tam olarak uygun hassas bir dişli kutusu çözümü tasarlayacak ve üretecektir.
⏱️ 24 saat içinde yanıt veriyoruz. • 12 aylık standart garanti • ISO 9001:2015 sertifikalı üretim • Avustralya'ya doğrudan sevkiyatlar da dahil olmak üzere, tarım dişli kutusu ihracatında yıllara dayanan deneyim.



